Fiscalidad y finanzas · 2025-06-20
互联网平台企业涉税信息报送规定
Este reglamento establece las obligaciones de las empresas de plataformas de Internet de presentar información tributaria de operadores y trabajadores a las autoridades fiscales, con el fin de mejorar la eficiencia de los servicios tributarios y la gestión, proteger los derechos e intereses legítimos de los contribuyentes y promover el desarrollo saludable de la economía de plataformas.
Traducción →Fiscalidad y finanzas · 2020-05-01
保障农民工工资支付条例
Este reglamento establece las normas para garantizar el pago puntual e íntegro de los salarios a los trabajadores migrantes en China.
Traducción →Fiscalidad y finanzas · 2017-10-01
融资担保公司监督管理条例
Este reglamento establece las normas para la constitución, operación y supervisión de las empresas de garantía de financiamiento en China, con el fin de apoyar el desarrollo de las finanzas inclusivas y prevenir riesgos.
Traducción →Fiscalidad y finanzas · 2025-06-01
保障中小企业款项支付条例
Este reglamento establece las obligaciones de los órganos públicos, instituciones públicas y grandes empresas para pagar puntualmente a las pequeñas y medianas empresas por la compra de bienes, obras y servicios.
Traducción →Fiscalidad y finanzas · 2000-11-10
金融资产管理公司条例
Este reglamento regula la creación, operación y supervisión de las compañías de administración de activos financieros en China, estableciendo su ámbito de negocio, fuentes de financiamiento y mecanismos de gestión de activos.
Traducción →Fiscalidad y finanzas · 2025-01-20
中华人民共和国企业所得税法实施条例
Este reglamento detalla la implementación de la Ley del Impuesto sobre la Renta de las Empresas, incluyendo definiciones de empresas residentes y no residentes, y disposiciones sobre entidades sujetas al impuesto.
Traducción →Fiscalidad y finanzas · 2024-05-01
非银行支付机构监督管理条例
Este reglamento establece las normas para la conducta de las instituciones de pago no bancarias en China, protegiendo los derechos e intereses de las partes, previniendo y mitigando riesgos, y promoviendo el desarrollo saludable del sector de pagos no bancarios.
Traducción →Fiscalidad y finanzas · 2023-12-01
社会保险经办条例
Este reglamento regula la gestión, los servicios y la seguridad de los fondos de los seguros sociales en China, aplicable a los seguros de pensiones básicas, médico básico, accidentes laborales, desempleo y maternidad.
Traducción →Fiscalidad y finanzas · 2023-07-20
证券公司风险处置条例
Este reglamento establece las medidas para controlar y resolver los riesgos de las sociedades de valores, proteger los derechos e intereses legítimos de los inversores y el interés público social, y garantizar el desarrollo saludable de la industria de valores.
Traducción →Fiscalidad y finanzas · 2022-01-01
证券期货行政执法当事人承诺制度实施办法
Esta normativa regula la aplicación del sistema de compromiso de las partes en la ejecución administrativa en el ámbito de valores y futuros en China.
Traducción →Fiscalidad y finanzas · 2019-09-30
中华人民共和国外资保险公司管理条例
Este reglamento establece las normas para el establecimiento, operación y supervisión de compañías de seguros con inversión extranjera en China.
Traducción →Fiscalidad y finanzas · 2019-03-24
社会保险费征缴暂行条例
Este reglamento establece las normas para la recaudación y pago de las primas del seguro social básico de pensiones, médico y de desempleo en China.
Traducción →Fiscalidad y finanzas · 2019-03-02
中华人民共和国城镇土地使用税暂行条例
Este reglamento establece las normas para el impuesto sobre el uso del suelo urbano en China, incluyendo contribuyentes, base imponible, tipos impositivos y exenciones.
Traducción →Fiscalidad y finanzas · 2018-01-01
中华人民共和国环境保护税法实施条例
Este reglamento detalla las reglas de implementación de la Ley de Impuesto a la Protección Ambiental, incluyendo la determinación de la base imponible, exenciones y procedimientos de cálculo.
Traducción →Fiscalidad y finanzas · 2026-01-01
中华人民共和国增值税法实施条例
Este reglamento detalla las disposiciones de implementación de la Ley del Impuesto al Valor Agregado, incluyendo definiciones de bienes, servicios, activos intangibles e inmuebles, así como los sujetos obligados.
Traducción →Fiscalidad y finanzas · 2016-02-06
农业保险条例
Este reglamento regula las actividades de seguros agrícolas en China, estableciendo principios, contratos y mecanismos de apoyo gubernamental.
Traducción →Fiscalidad y finanzas · 2015-05-01
存款保险条例
Este reglamento establece el sistema de seguro de depósitos en China, protegiendo los depósitos de los depositantes hasta 500,000 RMB por persona y por institución.
Traducción →Fiscalidad y finanzas · 2014-07-29
证券公司监督管理条例
Este reglamento establece las normas para la supervisión y administración de las sociedades de valores en China, con el fin de regular su conducta, prevenir riesgos y proteger los derechos e intereses legítimos de los clientes y el interés público social.
Traducción →Fiscalidad y finanzas · 2011-01-08
中华人民共和国土地增值税暂行条例
Este reglamento establece las normas para el impuesto sobre el incremento del valor del suelo aplicable a la transferencia de derechos de uso de suelo estatal, edificios y sus accesorios en China.
Traducción →Fiscalidad y finanzas · 2011-01-01
工伤保险条例
Este reglamento establece las normas para la cobertura del seguro contra accidentes de trabajo y enfermedades profesionales en China, incluyendo la participación obligatoria, el pago de primas y los derechos de los trabajadores.
Traducción →Fiscalidad y finanzas · 2007-08-15
对储蓄存款利息所得征收个人所得税的实施办法
Esta normativa regula la recaudación del impuesto sobre la renta personal aplicable a los intereses generados por depósitos de ahorro en moneda nacional y extranjera dentro de China.
Traducción →Fiscalidad y finanzas · 2001-01-01
企业财务会计报告条例
Este reglamento establece las normas para la preparación y presentación de informes financieros y contables por parte de las empresas en China, garantizando su veracidad e integridad.
Traducción →Fiscalidad y finanzas · 1999-02-22
金融违法行为处罚办法
Este reglamento establece sanciones por infracciones financieras cometidas por instituciones financieras en China, con el fin de mantener el orden financiero y prevenir riesgos.
Traducción →Fiscalidad y finanzas · 1999-01-22
失业保险条例
Este reglamento establece las normas para el seguro de desempleo en China, incluyendo contribuciones, fondo y prestaciones.
Traducción →Fiscalidad y finanzas · 1998-04-01
证券、期货投资咨询管理暂行办法
Estas medidas regulan las actividades de consultoría de inversiones en valores y futuros en China, estableciendo requisitos para las instituciones y profesionales que brindan servicios de análisis, predicción o asesoramiento.
Traducción →Fiscalidad y finanzas · 2024-01-13
中国人民银行货币政策委员会条例
Este reglamento establece la composición, funciones y procedimientos del Comité de Política Monetaria del Banco Popular de China, modificado en 2024.
Traducción →Fiscalidad y finanzas · 2023-07-20
中华人民共和国发票管理办法
Este reglamento regula la impresión, uso, emisión, obtención, custodia y cancelación de facturas dentro del territorio de la República Popular China.
Traducción →Fiscalidad y finanzas · 2019-09-30
中华人民共和国外资银行管理条例
Este reglamento establece las normas para el establecimiento, operación y supervisión de bancos con capital extranjero en China, incluyendo bancos de propiedad totalmente extranjera, bancos mixtos chino-extranjeros, sucursales y oficinas de representación de bancos extranjeros.
Traducción →Fiscalidad y finanzas · 2019-03-02
中华人民共和国车船税法实施条例
Este reglamento detalla la aplicación de la Ley de Impuesto sobre Vehículos y Embarcaciones, incluyendo definiciones, escalas de impuestos y procedimientos de determinación.
Traducción →Fiscalidad y finanzas · 2019-01-01
中华人民共和国个人所得税法实施条例
Este reglamento detalla la aplicación de la Ley del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas, incluyendo definiciones de residencia, fuentes de ingresos, y categorías de renta gravable.
Traducción →Fiscalidad y finanzas · 2017-03-01
期货交易管理条例
Este reglamento regula las operaciones de futuros y opciones en China, estableciendo normas para la negociación, supervisión y protección de los participantes del mercado.
Traducción →Fiscalidad y finanzas · 2016-02-06
证券交易所风险基金管理暂行办法
Estas medidas regulan la constitución, gestión y uso del fondo de riesgo de las bolsas de valores para garantizar la seguridad del sistema de negociación.
Traducción →Fiscalidad y finanzas · 2011-01-08
中华人民共和国房产税暂行条例
Este reglamento establece las normas para la imposición del impuesto a la propiedad inmobiliaria en áreas urbanas, condados, poblados y zonas mineras industriales de China.
Traducción →Fiscalidad y finanzas · 2011-01-08
总会计师条例
Este reglamento establece las funciones, responsabilidades y autoridad del Contador General en empresas de propiedad estatal de gran y mediana escala, así como en instituciones públicas y departamentos administrativos.
Traducción →Fiscalidad y finanzas · 2010-05-01
中华人民共和国审计法实施条例
Este reglamento detalla la implementación de la Ley de Auditoría de la República Popular China, definiendo el alcance de la auditoría, los procedimientos y las responsabilidades de las entidades auditadas.
Traducción →Fiscalidad y finanzas · 2009-01-01
中华人民共和国消费税暂行条例
Este reglamento establece las normas para el impuesto al consumo sobre bienes específicos producidos, procesados por encargo o importados en China.
Traducción →Fiscalidad y finanzas · 2001-12-15
金融机构撤销条例
Este reglamento establece el procedimiento para que el Banco Popular de China revoque instituciones financieras con el fin de proteger el orden financiero y los intereses públicos.
Traducción →Fiscalidad y finanzas · 2000-04-01
个人存款账户实名制规定
Este reglamento establece los requisitos de identificación real para abrir cuentas de depósito personal en instituciones financieras en China, con el fin de garantizar la autenticidad de las cuentas y proteger los derechos de los depositantes.
Traducción →Fiscalidad y finanzas · 2000-03-15
国有重点金融机构监事会暂行条例
Este reglamento establece el mecanismo de supervisión de las instituciones financieras clave del Estado mediante consejos de supervisión enviados por el Consejo de Estado.
Traducción →Fiscalidad y finanzas · 2016-02-06
中华人民共和国税收征收管理法实施细则
Este reglamento detalla la implementación de la Ley de Administración de la Recaudación Tributaria, aplicable a la gestión de todos los impuestos recaudados por las autoridades fiscales.
Traducción →