KYB CHINANORMATIVA EMPRESARIAL CHINA
Busque las 607 normas administrativas nacionales vigentes. Lea cada traducción junto al texto chino original.
31 normas
Agricultura y medio ambiente · 2026-01-01
森林草原防灭火条例
Este reglamento establece las normas para la prevención, extinción y manejo posterior de incendios forestales y de pastizales en China, con el fin de proteger vidas, propiedades, recursos y el ecosistema.
Traducción →Agricultura y medio ambiente · 1985-07-06
森林和野生动物类型自然保护区管理办法
Estas medidas regulan el establecimiento, gestión y protección de las reservas naturales de bosque y vida silvestre en China.
Traducción →Agricultura y medio ambiente · 2026-03-20
森林病虫害防治条例
Este reglamento establece las disposiciones para la prevención y control de plagas en bosques, árboles, plántulas y productos madereros en China.
Traducción →Agricultura y medio ambiente · 2026-03-15
中华人民共和国自然保护区条例
Este reglamento establece las disposiciones para el establecimiento, protección y gestión de las reservas naturales en China, con el objetivo de promover la construcción de la civilización ecológica y la modernización de la armonía entre el ser humano y la naturaleza.
Traducción →Agricultura y medio ambiente · 2016-07-01
农田水利条例
Este reglamento establece las disposiciones para la planificación, construcción, operación y mantenimiento de proyectos de conservación del agua en tierras agrícolas en China, con el fin de mejorar la capacidad de producción agrícola y garantizar la seguridad alimentaria nacional.
Traducción →Agricultura y medio ambiente · 2025-01-20
地震监测管理条例
Este reglamento regula la planificación, construcción y gestión de las redes de monitoreo sísmico, así como la protección de las instalaciones y el entorno de observación sísmica.
Traducción →Agricultura y medio ambiente · 2021-04-15
粮食流通管理条例
Este reglamento regula las actividades de circulación de granos en China, incluyendo compra, venta, almacenamiento, transporte, procesamiento e importación/exportación.
Traducción →Agricultura y medio ambiente · 2020-11-29
农业化学物质产品行政保护条例
Este reglamento establece la protección administrativa para los derechos exclusivos de titulares extranjeros sobre productos químicos agrícolas, con el fin de fomentar la cooperación económica y técnica internacional.
Traducción →Agricultura y medio ambiente · 2019-03-02
农业机械安全监督管理条例
Este reglamento establece las normas para la producción, venta, reparación, uso y supervisión de seguridad de la maquinaria agrícola en China.
Traducción →Agricultura y medio ambiente · 2019-03-02
地震安全性评价管理条例
Este reglamento regula las actividades de evaluación de seguridad sísmica en China, estableciendo requisitos para las unidades evaluadoras, el alcance de las evaluaciones y el contenido de los informes.
Traducción →Agricultura y medio ambiente · 2018-03-19
中华人民共和国森林法实施条例
Este reglamento detalla las disposiciones de implementación de la Ley Forestal de China, incluyendo definiciones, registro de derechos y gestión forestal.
Traducción →Agricultura y medio ambiente · 2017-10-07
气象灾害防御条例
Este reglamento establece las medidas para la prevención y mitigación de desastres meteorológicos en China, incluyendo tifones, tormentas, olas de frío, etc.
Traducción →Agricultura y medio ambiente · 2017-10-07
农业转基因生物安全管理条例
Este reglamento establece las normas para la investigación, prueba, producción, procesamiento, comercialización, importación y exportación de organismos genéticamente modificados para la agricultura en China.
Traducción →Agricultura y medio ambiente · 2017-06-01
大中型水利水电工程建设征地补偿和移民安置条例
Este reglamento establece las normas para la compensación por expropiación de tierras y el reasentamiento de migrantes en proyectos de conservación de agua e hidroeléctricos de gran y mediana escala en China.
Traducción →Agricultura y medio ambiente · 2020-11-29
中华人民共和国渔业法实施细则
Este reglamento detalla las disposiciones de implementación de la Ley de Pesca de la República Popular China, incluyendo definiciones, supervisión y gestión pesquera, y acuicultura.
Traducción →Agricultura y medio ambiente · 2016-02-06
中华人民共和国陆生野生动物保护实施条例
Este reglamento detalla las disposiciones para la protección, gestión de caza y aprovechamiento de la vida silvestre terrestre en China, conforme a la Ley de Protección de la Vida Silvestre.
Traducción →Agricultura y medio ambiente · 2013-12-07
中华人民共和国水生野生动物保护实施条例
Este reglamento detalla las medidas de protección y gestión de animales silvestres acuáticos preciosos y en peligro de extinción en China.
Traducción →Agricultura y medio ambiente · 2013-10-01
长江三峡水利枢纽安全保卫条例
Este reglamento establece las medidas de seguridad y protección para la Presa de las Tres Gargantas, incluyendo zonas terrestres, acuáticas y aéreas.
Traducción →Agricultura y medio ambiente · 2011-01-08
中华人民共和国防汛条例
Este reglamento establece las disposiciones para la prevención y lucha contra inundaciones en China, incluyendo organización, preparación y medidas de emergencia.
Traducción →Agricultura y medio ambiente · 2011-01-08
森林采伐更新管理办法
Este reglamento establece las normas para la tala y regeneración de bosques en China, con el fin de renovar y expandir los recursos forestales.
Traducción →Agricultura y medio ambiente · 2011-01-08
渔业资源增殖保护费征收使用办法
Estas medidas regulan la recaudación y uso de las tarifas de protección y mejora de los recursos pesqueros en aguas bajo jurisdicción china.
Traducción →Agricultura y medio ambiente · 2011-01-08
破坏性地震应急条例
Este reglamento establece las normas para la gestión de actividades de respuesta de emergencia ante terremotos destructivos dentro del territorio de la República Popular China.
Traducción →Agricultura y medio ambiente · 2011-01-08
基本农田保护条例
Este reglamento establece medidas especiales para la protección de las tierras agrícolas básicas, con el fin de promover el desarrollo sostenible de la agricultura y la economía social.
Traducción →Agricultura y medio ambiente · 2009-02-26
中华人民共和国抗旱条例
Este reglamento establece disposiciones para prevenir y mitigar los desastres por sequía, garantizar el agua para uso doméstico y coordinar el agua para producción y ecología en China.
Traducción →Agricultura y medio ambiente · 2008-10-01
中华人民共和国畜禽遗传资源进出境和对外合作研究利用审批办法
Este reglamento establece los procedimientos de aprobación para la importación, exportación e investigación cooperativa con el extranjero de recursos genéticos de ganado y aves de corral, con el fin de proteger y utilizar racionalmente dichos recursos.
Traducción →Agricultura y medio ambiente · 2008-06-08
汶川地震灾后恢复重建条例
Este reglamento establece las disposiciones para la reconstrucción ordenada y eficaz después del terremoto de Wenchuan, garantizando la restauración de las condiciones de vida, producción, estudio y trabajo de los afectados.
Traducción →Agricultura y medio ambiente · 2006-03-01
农村五保供养工作条例
Este reglamento establece las normas para la manutención de los Cinco Garantías en zonas rurales, garantizando la vida básica de los beneficiarios y promoviendo el desarrollo del sistema de seguridad social rural.
Traducción →Agricultura y medio ambiente · 2004-03-01
地质灾害防治条例
Este reglamento establece las medidas para la prevención, mitigación y control de desastres geológicos en China, con el fin de proteger la vida y la propiedad, y promover el desarrollo sostenible.
Traducción →Agricultura y medio ambiente · 1998-12-17
地震预报管理条例
Este reglamento establece las normas para la gestión y divulgación de predicciones de terremotos en China, basado en la Ley de Prevención y Mitigación de Desastres Sísmicos.
Traducción →Agricultura y medio ambiente · 1991-12-07
农民承担费用和劳务管理条例
Este reglamento establece los límites, usos y gestión de los cargos y trabajos que los campesinos deben asumir, con el fin de aliviar su carga y proteger sus derechos.
Traducción →Agricultura y medio ambiente · 1979-02-10
水产资源繁殖保护条例
Este reglamento establece las disposiciones para la protección y reproducción de los recursos acuáticos en China, incluyendo especies protegidas, criterios de captura, áreas y temporadas de veda.
Traducción →