Verifique la empresa que firmará su contrato.

• Nombre legal chino exactamente como aparece en la licencia comercial.
• Código de crédito social unificado de 18 caracteres.
• Estado de registro actual y fecha de constitución.
• Representante legal y dirección registrada.
• Alcance comercial, industria, sitio web y región cuando estén disponibles.

Por qué los nombres similares causan errores

Un nombre en inglés puede ser una marca, un nombre comercial o una traducción informal. No es un identificador de registro chino único. Las subsidiarias y empresas afiliadas también pueden compartir marcas mientras siguen siendo entidades legales separadas. Coteje el código y el nombre chino antes de confiar en cualquier registro más amplio.

Lo que el registro no puede establecer

• Un informe presenta los registros de la empresa recuperados y traducciones fieles. No asigna una puntuación de riesgo, recomienda una transacción ni certifica que una empresa sea segura.
• Una verificación de registro de empresa no verifica la titularidad de una cuenta bancaria. Coteje el nombre del beneficiario de forma independiente con su banco, proveedor de pagos o la documentación bancaria del proveedor.
• Cuando una categoría contiene muchas entradas, el informe entregado incluye los 20 registros más recientes disponibles en el momento de la generación y etiqueta ese límite claramente.