Educación y cultura · 2018-09-18
卫星电视广播地面接收设施管理规定
Este reglamento establece los requisitos de licencia para la producción, importación, venta, instalación y uso de instalaciones terrestres de recepción de señales de televisión por satélite en China.
Traducción →Educación y cultura · 2011-01-08
广播电台电视台播放录音制品支付报酬暂行办法
Esta normativa regula el pago de remuneración a los titulares de derechos de autor por la radiodifusión de grabaciones sonoras por parte de emisoras de radio y televisión en China.
Traducción →Educación y cultura · 2025-01-20
广播电视管理条例
Este reglamento regula el establecimiento de estaciones de radio y televisión, así como la recopilación, edición, producción, transmisión y difusión de programas de radio y televisión dentro del territorio de la República Popular China.
Traducción →Educación y cultura · 2018-09-18
卫星地面接收设施接收外国卫星传送电视节目管理办法
Esta normativa regula la recepción de programas de televisión transmitidos por satélites extranjeros mediante instalaciones terrenas de recepción satelital en China.
Traducción →Educación y cultura · 2017-03-01
学校体育工作条例
Este reglamento establece las normas para la enseñanza de educación física, actividades extracurriculares, entrenamiento y competiciones deportivas en escuelas primarias y secundarias, escuelas agrícolas, vocacionales, técnicas y universidades en China.
Traducción →Educación y cultura · 2003-08-01
公共文化体育设施条例
Este reglamento regula la construcción, gestión y protección de instalaciones culturales y deportivas públicas en China, estableciendo disposiciones sobre planificación, financiación y uso.
Traducción →Educación y cultura · 2000-11-05
广播电视设施保护条例
Este reglamento establece las medidas para proteger las instalaciones de radiodifusión y televisión en China, garantizando la transmisión y recepción segura de señales.
Traducción →Educación y cultura · 1986-12-15
普通高等学校设置暂行条例
Este reglamento establece los estándares y procedimientos para la creación de instituciones de educación superior ordinarias en China, incluyendo requisitos de personal, instalaciones y financiamiento.
Traducción →Educación y cultura · 2025-01-20
出版管理条例
Este reglamento regula las actividades de publicación dentro de la República Popular China, incluyendo la edición, impresión o reproducción, importación y distribución de publicaciones.
Traducción →Educación y cultura · 2022-04-01
中华人民共和国水下文物保护管理条例
Este reglamento establece las normas para la protección del patrimonio cultural subacuático en aguas bajo jurisdicción china, incluyendo la definición de patrimonio cultural subacuático, la propiedad estatal, la jurisdicción y las obligaciones de reportar hallazgos.
Traducción →Educación y cultura · 2021-09-01
中华人民共和国民办教育促进法实施条例
Este reglamento detalla la implementación de la Ley de Promoción de la Educación Privada, estableciendo normas para la creación, gestión y supervisión de escuelas privadas en China.
Traducción →Educación y cultura · 2019-03-02
法规汇编编辑出版管理规定
Este reglamento establece las normas para la edición y publicación de compilaciones de leyes, reglamentos administrativos, reglamentos departamentales del Consejo de Estado, reglamentos locales y reglas gubernamentales locales en China.
Traducción →Educación y cultura · 2018-09-18
有线电视管理暂行办法
Estas medidas regulan el establecimiento y operación de sistemas de televisión por cable en China, incluyendo estaciones de televisión por cable, estaciones de televisión por cable y sistemas de antena comunitaria.
Traducción →Educación y cultura · 2017-10-07
历史文化名城名镇名村保护条例
Este reglamento establece las normas para la declaración, aprobación, planificación y protección de ciudades, pueblos y aldeas históricos y culturales famosos en China.
Traducción →Educación y cultura · 2017-10-07
中华人民共和国文物保护法实施条例
Este reglamento detalla las disposiciones de implementación de la Ley de Protección de Reliquias Culturales, incluyendo la gestión de fondos, el uso de ingresos de instituciones culturales estatales y otros aspectos.
Traducción →Educación y cultura · 2017-03-01
中国公民出国旅游管理办法
Esta normativa regula la organización de viajes al extranjero por agencias de viajes para ciudadanos chinos, estableciendo requisitos de licencia, procedimientos de aprobación y obligaciones de las agencias.
Traducción →Educación y cultura · 2015-03-20
博物馆条例
Este reglamento establece las normas para la creación, gestión y funcionamiento de los museos en China, incluyendo museos estatales y no estatales.
Traducción →Educación y cultura · 2014-07-29
高等教育自学考试暂行条例
Este reglamento establece el sistema de exámenes nacionales de educación superior para autodidactas, combinando estudio individual, asistencia social y exámenes estatales.
Traducción →Educación y cultura · 2012-10-01
教育督导条例
Este reglamento establece el marco legal para la supervisión educativa en China, abarcando la supervisión del gobierno y de las instituciones educativas.
Traducción →Educación y cultura · 2011-01-08
征收教育费附加的暂行规定
Este reglamento establece la obligación de pagar un recargo educativo para entidades e individuos que pagan impuestos al consumo, al valor agregado y a las ventas, con el fin de financiar la educación local.
Traducción →Educación y cultura · 2002-02-01
电影管理条例
Este reglamento regula la producción, importación, exportación, distribución y exhibición de películas en China.
Traducción →Educación y cultura · 1995-12-12
教师资格条例
Este reglamento establece las clasificaciones, condiciones, exámenes y procedimientos para obtener la cualificación docente en China.
Traducción →Educación y cultura · 1990-02-01
幼儿园管理条例
Este reglamento establece las normas para la administración de jardines de infancia en China, incluyendo condiciones de establecimiento, procedimientos de registro y requisitos de personal.
Traducción →Educación y cultura · 1981-10-12
加强对外合作出版管理的暂行规定
Esta normativa regula la cooperación editorial entre editoriales chinas y entidades extranjeras, estableciendo requisitos de aprobación, derechos de autor y condiciones contractuales.
Traducción →Educación y cultura ·
国务院关于进一步完善文化经济政策的若干规定
Este reglamento establece medidas para mejorar las políticas económicas culturales, incluyendo la creación de un impuesto para el desarrollo cultural, incentivos fiscales para donaciones y la implementación de políticas preferenciales fiscales y financieras.
Traducción →Educación y cultura ·
高等教育管理职责暂行规定
Este reglamento define las responsabilidades de gestión de la educación superior entre la Comisión Nacional de Educación, los departamentos del Consejo de Estado y los gobiernos provinciales, y amplía la autonomía de las instituciones de educación superior.
Traducción →Educación y cultura · 2026-03-20
风景名胜区条例
Este reglamento establece las normas para la creación, planificación, protección, uso y gestión de las zonas escénicas y de interés histórico en China.
Traducción →Educación y cultura · 2026-02-01
全民阅读促进条例
Este reglamento establece el marco legal para promover la lectura universal en China, con el objetivo de construir una sociedad letrada y fortalecer la cultura socialista.
Traducción →