التعليم والثقافة · 2018-09-18
卫星电视广播地面接收设施管理规定
تنظم هذه اللوائح إنتاج واستيراد وبيع وتركيب واستخدام مرافق الاستقبال الأرضية للبث التلفزيوني عبر الأقمار الصناعية في الصين، وتفرض نظام تراخيص وتحدد العقوبات على المخالفات.
الترجمة →التعليم والثقافة · 2011-01-08
广播电台电视台播放录音制品支付报酬暂行办法
تنظم هذه اللائحة دفع المكافآت لأصحاب الحقوق عند بث التسجيلات الصوتية من قبل محطات الإذاعة والتلفزيون في الصين.
الترجمة →التعليم والثقافة · 2025-01-20
广播电视管理条例
تنظم هذه اللوائح إنشاء محطات البث الإذاعي والتلفزيوني وأنشطة جمع وتحرير وإنتاج وبث ونقل البرامج الإذاعية والتلفزيونية في جمهورية الصين الشعبية.
الترجمة →التعليم والثقافة · 2018-09-18
卫星地面接收设施接收外国卫星传送电视节目管理办法
تنظم هذه اللائحة استقبال البرامج التلفزيونية المنقولة عبر الأقمار الصناعية الأجنبية بواسطة محطات استقبال أرضية في الصين.
الترجمة →التعليم والثقافة · 2017-03-01
学校体育工作条例
تنظم هذه اللوائح العمل الرياضي في المدارس الابتدائية والثانوية والمدارس الزراعية والمهنية والمدارس الثانوية المهنية ومؤسسات التعليم العالي في الصين.
الترجمة →التعليم والثقافة · 2003-08-01
公共文化体育设施条例
تنظم هذه اللوائح بناء وإدارة وحماية المرافق الثقافية والرياضية العامة في الصين لتعزيز الثقافة والرياضة وتلبية احتياجات الجمهور.
الترجمة →التعليم والثقافة · 2000-11-05
广播电视设施保护条例
تنطبق هذه اللائحة على حماية مرافق البث الإذاعي والتلفزيوني المنشأة قانوناً في جمهورية الصين الشعبية، بما في ذلك مرافق إرسال الإشارات ونقلها ومراقبتها.
الترجمة →التعليم والثقافة · 1986-12-15
普通高等学校设置暂行条例
تنظم هذه اللوائح إنشاء مؤسسات التعليم العالي العادية في الصين، بما في ذلك معايير التأسيس وإجراءات الموافقة ومتطلبات التسمية.
الترجمة →التعليم والثقافة · 2025-01-20
出版管理条例
تنظم هذه اللائحة أنشطة النشر داخل جمهورية الصين الشعبية، بما في ذلك النشر والطباعة أو النسخ والاستيراد والتوزيع، وتحدد المبادئ التوجيهية والالتزامات القانونية.
الترجمة →التعليم والثقافة · 2022-04-01
中华人民共和国水下文物保护管理条例
تنظم هذه اللائحة حماية الآثار الثقافية تحت الماء في المياه الخاضعة للولاية القضائية الصينية، بما في ذلك تعريفها وملكيتها وإجراءات الحماية.
الترجمة →التعليم والثقافة · 2021-09-01
中华人民共和国民办教育促进法实施条例
تنظم هذه اللائحة إنشاء وإدارة المدارس الخاصة في الصين، وتحدد متطلبات التمويل والحوكمة والرقابة.
الترجمة →التعليم والثقافة · 2019-03-02
法规汇编编辑出版管理规定
تنظم هذه اللائحة تحرير ونشر المجموعات الرسمية للقوانين واللوائح الصينية، وتحدد الجهات المختصة بالتحرير والنشر، وتضع معايير الدقة والاكتمال والترتيب العلمي.
الترجمة →التعليم والثقافة · 2018-09-18
有线电视管理暂行办法
تنظم هذه القواعد إنشاء وإدارة التلفزيون الكبلي في الصين، بما في ذلك التراخيص والمعدات والبرامج.
الترجمة →التعليم والثقافة · 2017-10-07
历史文化名城名镇名村保护条例
تنظم هذه اللائحة إعلان وتخطيط وحماية المدن والبلدات والقرى التاريخية والثقافية في الصين.
الترجمة →التعليم والثقافة · 2017-10-07
中华人民共和国文物保护法实施条例
تحدد هذه اللائحة التنفيذية تفاصيل تنفيذ قانون حماية الآثار الثقافية، بما في ذلك إدارة الأموال المخصصة للآثار واستخدام الإيرادات المؤسسية.
الترجمة →التعليم والثقافة · 2017-03-01
中国公民出国旅游管理办法
تنظم هذه اللائحة أنشطة وكالات السفر في تنظيم سفر المواطنين الصينيين إلى الخارج للسياحة، وتحدد شروط الترخيص والإجراءات والالتزامات.
الترجمة →التعليم والثقافة · 2015-03-20
博物馆条例
تنظم هذه اللائحة إنشاء وإدارة وتشغيل المتاحف في الصين، بما في ذلك المتاحف الحكومية وغير الحكومية، بهدف تعزيز تطوير قطاع المتاحف وتلبية الاحتياجات الثقافية للجمهور.
الترجمة →التعليم والثقافة · 2014-07-29
高等教育自学考试暂行条例
تنظم هذه اللوائح نظام امتحانات التعليم العالي الذاتية في الصين، بما في ذلك إنشاء هيئات الامتحانات وتحديد مؤهلات المشاركين وإجراءات الامتحانات.
الترجمة →التعليم والثقافة · 2012-10-01
教育督导条例
تحدد هذه اللائحة مبادئ ونطاق الإشراف التربوي في الصين، بما في ذلك الإشراف على الحكومات والمؤسسات التعليمية، وتنظيم عمل المفتشين التربويين.
الترجمة →التعليم والثقافة · 2011-01-08
征收教育费附加的暂行规定
تنظم هذه اللائحة تحصيل رسم إضافي على ضريبة القيمة المضافة وضريبة الأعمال وضريبة الاستهلاك لتمويل التعليم المحلي.
الترجمة →التعليم والثقافة · 2002-02-01
电影管理条例
تنظم هذه اللائحة إنتاج واستيراد وتصدير وتوزيع وعرض الأفلام في الصين، وتطبق متطلبات الترخيص والإدارة.
الترجمة →التعليم والثقافة · 1995-12-12
教师资格条例
تحدد هذه اللوائح تصنيف وشروط وامتحانات مؤهلات المعلمين في الصين.
الترجمة →التعليم والثقافة · 1990-02-01
幼儿园管理条例
تنظم هذه اللوائح إنشاء وإدارة رياض الأطفال في الصين، وتحدد شروط الترخيص ومتطلبات الموظفين والمرافق.
الترجمة →التعليم والثقافة · 1981-10-12
加强对外合作出版管理的暂行规定
تنظم هذه اللوائح التعاون في النشر مع الكيانات الأجنبية لضمان الامتثال للسياسة الخارجية وحماية المصالح الوطنية وحقوق النشر.
الترجمة →التعليم والثقافة ·
国务院关于进一步完善文化经济政策的若干规定
ينظم القرار تحسين سياسات الاقتصاد الثقافي لدعم التنمية الثقافية، بما في ذلك فرض رسوم على بناء الثقافة، وتشجيع التبرعات، وتقديم إعفاءات ضريبية، وإنشاء صناديق خاصة.
الترجمة →التعليم والثقافة ·
高等教育管理职责暂行规定
تحدد هذه اللوائح مسؤوليات الإدارة للتعليم العالي بين لجنة التعليم الوطنية والإدارات الحكومية ذات الصلة والحكومات المحلية، وتوسع صلاحيات مؤسسات التعليم العالي.
الترجمة →التعليم والثقافة · 2026-03-20
风景名胜区条例
تنظم هذه اللائحة إنشاء وتخطيط وحماية واستخدام وإدارة المناطق ذات المناظر الطبيعية الخلابة في الصين.
الترجمة →التعليم والثقافة · 2026-02-01
全民阅读促进条例
تنظم هذه اللائحة تعزيز القراءة للجميع في الصين، وتحدد المبادئ والمسؤوليات والأنشطة لدعم بناء مجتمع قارئ.
الترجمة →