KYB CHINACHINESISCHE WIRTSCHAFTSVORSCHRIFTEN
Durchsuchen Sie alle 607 geltenden nationalen Verwaltungsvorschriften. Lesen Sie jede Übersetzung neben dem chinesischen Original.
18 Vorschriften
Steuern und Finanzen · 2025-01-20
中华人民共和国企业所得税法实施条例
Diese Verordnung legt die detaillierten Regeln zur Umsetzung des Unternehmenseinkommensteuergesetzes der Volksrepublik China fest, einschließlich Definitionen, Steuerpflichtige, Einkommensermittlung und Steuervergünstigungen.
Übersetzung →Handel und Zoll · 2022-05-01
中华人民共和国进出口商品检验法实施条例
Diese Verordnung regelt die Durchführung der Prüfung von Ein- und Ausfuhrwaren gemäß dem Gesetz über die Prüfung von Ein- und Ausfuhrwaren, einschließlich der Zuständigkeiten der Zollverwaltung und der Ein- und Ausreise-Inspektions- und Quarantänebehörden.
Übersetzung →Steuern und Finanzen · 2018-01-01
中华人民共和国环境保护税法实施条例
Diese Verordnung konkretisiert die Berechnung der Steuerbemessungsgrundlage, Steuerbefreiungen und Verfahren für die Erhebung der Umweltschutzsteuer gemäß dem Umweltschutzsteuergesetz.
Übersetzung →Verkehr und Infrastruktur · 2017-10-07
中华人民共和国道路交通安全法实施条例
Diese Verordnung legt die Durchführungsbestimmungen zum Straßenverkehrssicherheitsgesetz der Volksrepublik China fest, einschließlich Vorschriften für Fahrzeuge, Fahrer, Fußgänger und Verkehrsteilnehmer.
Übersetzung →Immobilien und Ressourcen · 2026-06-15
中华人民共和国矿产资源法实施条例
Diese Verordnung legt die Durchführungsbestimmungen zum Mineralressourcengesetz der Volksrepublik China fest, einschließlich der Katalogisierung von Mineralressourcen, der Förderung der Exploration und des Schutzes strategischer Mineralien.
Übersetzung →Produktkonformität · 2026-05-15
中华人民共和国药品管理法实施条例
Diese Verordnung regelt die Durchführung des Arzneimittelgesetzes der Volksrepublik China, einschließlich Arzneimittelforschung, -herstellung, -handel, -anwendung und -überwachung.
Übersetzung →Steuern und Finanzen · 2026-01-01
中华人民共和国增值税法实施条例
Diese Verordnung konkretisiert die Begriffsbestimmungen des Mehrwertsteuergesetzes, insbesondere zu Waren, Dienstleistungen, immateriellen Vermögenswerten und unbeweglichen Sachen sowie zu den Steuerpflichtigen (Einheiten und Personen).
Übersetzung →Immobilien und Ressourcen · 2021-09-01
中华人民共和国土地管理法实施条例
Diese Verordnung regelt die Umsetzung des Bodenverwaltungsgesetzes, einschließlich der Raumplanung, des Bodenschutzes und der Landnutzung.
Übersetzung →Produktkonformität · 2019-12-01
中华人民共和国食品安全法实施条例
Diese Verordnung konkretisiert die Bestimmungen des Lebensmittelsicherheitsgesetzes der Volksrepublik China und regelt die Umsetzung der Lebensmittelsicherheitsüberwachung, Risikobewertung, Produktions- und Betriebsanforderungen sowie Durchsetzungsmaßnahmen.
Übersetzung →Landwirtschaft und Umwelt · 2018-03-19
中华人民共和国森林法实施条例
Diese Verordnung legt die Durchführungsbestimmungen zum Forstgesetz der Volksrepublik China fest, einschließlich Definitionen, Registrierung von Waldressourcen und Verwaltungsmaßnahmen.
Übersetzung →Bildung und Kultur · 2017-10-07
中华人民共和国文物保护法实施条例
Diese Verordnung legt die Durchführungsbestimmungen zum Gesetz über den Schutz von Kulturgütern fest, einschließlich der Verwaltung von Sondermitteln, der Verwendung von Einnahmen staatlicher Kultureinrichtungen und der Organisation von archäologischen Arbeiten.
Übersetzung →Geistiges Eigentum · 2013-03-01
中华人民共和国著作权法实施条例
Diese Verordnung konkretisiert das Urheberrechtsgesetz der Volksrepublik China, definiert Werkarten, regelt Rechte und Pflichten von Urhebern und Nutzern sowie Verwaltungs- und Strafbestimmungen.
Übersetzung →Steuern und Finanzen · 2010-05-01
中华人民共和国审计法实施条例
Diese Verordnung konkretisiert die Bestimmungen des Gesetzes über die Rechnungsprüfung, definiert Begriffe wie Prüfung, Finanz- und Haushaltseinnahmen und -ausgaben und legt die Zuständigkeiten und Verfahren der Prüfungsbehörden fest.
Übersetzung →Lizenzen und Betrieb · 2024-03-01
中华人民共和国档案法实施条例
Diese Verordnung regelt die Umsetzung des Archivgesetzes der Volksrepublik China, einschließlich der Zuständigkeiten, der Archivverwaltung und der Klassifizierung von Archiven.
Übersetzung →Lizenzen und Betrieb · 2023-07-20
中华人民共和国烟草专卖法实施条例
Diese Verordnung regelt die Umsetzung des Tabakmonopolgesetzes, einschließlich der Lizenzierung, Produktion, des Vertriebs und des Imports/Exports von Tabakwaren.
Übersetzung →Lizenzen und Betrieb · 2020-10-01
中华人民共和国预算法实施条例
Diese Verordnung regelt die Durchführung des Haushaltsgesetzes der Volksrepublik China, einschließlich der Haushaltsverwaltung von Gebietskörperschaften, der Sozialversicherungsfonds und der Abteilungen.
Übersetzung →Lizenzen und Betrieb · 2011-01-08
中华人民共和国集会游行示威法实施条例
Diese Verordnung regelt die Durchführung des Gesetzes über Versammlungen, Aufzüge und Demonstrationen, einschließlich der Zuständigkeiten, des Antragsverfahrens und der Genehmigung.
Übersetzung →Lizenzen und Betrieb · 1997-01-01
中华人民共和国进出境动植物检疫法实施条例
Diese Verordnung legt die Durchführungsbestimmungen zum Gesetz über die Ein- und Ausfuhrquarantäne von Tieren und Pflanzen fest, einschließlich des Geltungsbereichs, der Zuständigkeiten und der Verfahren.
Übersetzung →