KYB CHINACHINESISCHE WIRTSCHAFTSVORSCHRIFTEN
Durchsuchen Sie alle 607 geltenden nationalen Verwaltungsvorschriften. Lesen Sie jede Übersetzung neben dem chinesischen Original.
15 Vorschriften
Steuern und Finanzen · 2017-10-01
融资担保公司监督管理条例
Diese Verordnung regelt die Gründung, den Betrieb und die Überwachung von Finanzierungsgarantiegesellschaften in China, um die inklusive Finanzierung zu fördern und Risiken zu kontrollieren.
Übersetzung →Produktkonformität · 2025-01-20
医疗器械监督管理条例
Diese Verordnung regelt die Entwicklung, Herstellung, den Vertrieb, die Verwendung und die Überwachung von Medizinprodukten in der Volksrepublik China.
Übersetzung →Steuern und Finanzen · 2024-05-01
非银行支付机构监督管理条例
Diese Verordnung regelt die Gründung, den Betrieb und die Beaufsichtigung von Nichtbank-Zahlungsinstituten in China, um deren Verhalten zu standardisieren, die Rechte der Beteiligten zu schützen, Risiken zu verhindern und zu mindern sowie die gesunde Entwicklung der Branche zu fördern.
Übersetzung →Unternehmen und Investitionen · 2019-03-02
企业国有资产监督管理暂行条例
Diese Verordnung regelt die Überwachung und Verwaltung des staatlichen Vermögens von staatseigenen, staatlich kontrollierten und staatlich beteiligten Unternehmen in China.
Übersetzung →Handel und Zoll · 2016-02-06
中华人民共和国进口计量器具监督管理办法
Diese Verwaltungsmaßnahmen regeln die Überwachung und Verwaltung von importierten Messgeräten in China, einschließlich Typgenehmigung und Inspektion.
Übersetzung →Steuern und Finanzen · 2014-07-29
证券公司监督管理条例
Diese Verordnung regelt die Überwachung und Verwaltung von Wertpapierfirmen in China, einschließlich ihrer Gründung, Geschäftstätigkeit und Risikokontrolle.
Übersetzung →Handel und Zoll · 2011-01-08
中华人民共和国海关对出口加工区监管的暂行办法
Diese Verordnung regelt die Einrichtung, Überwachung und Verwaltung von Exportverarbeitungszonen in China durch den Zoll.
Übersetzung →Lizenzen und Betrieb · 1990-08-01
中华人民共和国防治陆源污染物污染损害海洋环境管理条例
Diese Verordnung regelt die Überwachung und Verwaltung landseitiger Schadstoffquellen, um die Meeresumwelt vor Verschmutzung und Schädigung durch landseitige Schadstoffe zu schützen.
Übersetzung →Gesundheit und Soziales · 2021-05-01
医疗保障基金使用监督管理条例
Diese Verordnung regelt die Überwachung und Verwaltung der Nutzung von Krankenversicherungsfonds in China, einschließlich der grundlegenden Krankenversicherung (einschließlich Mutterschaftsversicherung) und der medizinischen Hilfsfonds.
Übersetzung →Produktkonformität · 2021-01-01
化妆品监督管理条例
Diese Verordnung regelt die Produktion, den Vertrieb und die Überwachung von Kosmetika in China, um Qualität und Sicherheit zu gewährleisten und die Gesundheit der Verbraucher zu schützen.
Übersetzung →Landwirtschaft und Umwelt · 2020-11-29
中华人民共和国渔业法实施细则
Diese Durchführungsbestimmungen konkretisieren das Fischereigesetz der Volksrepublik China und regeln die Überwachung und Verwaltung der Fischerei sowie die Aquakultur.
Übersetzung →Produktkonformität · 2007-07-26
国务院关于加强食品等产品安全监督管理的特别规定
Diese Verordnung legt besondere Regeln für die Sicherheitsüberwachung von Lebensmitteln, landwirtschaftlichen Erzeugnissen, Arzneimitteln und anderen gesundheits- und lebensrelevanten Produkten fest, einschließlich der Pflichten von Herstellern, Händlern und Behörden sowie Sanktionen bei Verstößen.
Übersetzung →Produktkonformität · 1990-04-05
国防计量监督管理条例
Diese Verordnung regelt die Überwachung und Verwaltung der Metrologie im Verteidigungsbereich, um die Genauigkeit und Einheitlichkeit der Messwerte bei militärischen Produkten (einschließlich Raumfahrtprodukten) sicherzustellen.
Übersetzung →Lizenzen und Betrieb · 2023-09-01
私募投资基金监督管理条例
Diese Verordnung regelt die Geschäftsaktivitäten von Privatplatzierungs-Investmentfonds (Private Equity Fonds) in China, einschließlich Gründung, Betrieb und Aufsicht, um Anleger zu schützen und die gesunde Entwicklung der Branche zu fördern.
Übersetzung →Lizenzen und Betrieb · 2019-03-02
民用核安全设备监督管理条例
Diese Verordnung regelt die Überwachung und Verwaltung von zivilen nuklearen Sicherheitsausrüstungen in China, einschließlich Design, Herstellung, Installation und zerstörungsfreier Prüfung.
Übersetzung →