KYB CHINACHINESISCHE WIRTSCHAFTSVORSCHRIFTEN
Durchsuchen Sie alle 607 geltenden nationalen Verwaltungsvorschriften. Lesen Sie jede Übersetzung neben dem chinesischen Original.
13 Vorschriften
Produktkonformität · 2025-01-20
医疗器械监督管理条例
Diese Verordnung regelt die Entwicklung, Herstellung, den Vertrieb, die Verwendung und die Überwachung von Medizinprodukten in der Volksrepublik China.
Übersetzung →Daten und Technologie · 2024-05-01
中华人民共和国计算机信息网络国际联网管理暂行规定
Diese Verordnung regelt die internationale Vernetzung von Computernetzwerken innerhalb Chinas, einschließlich der Nutzung staatlicher Telekommunikationskanäle, der Lizenzierung von Zugangsanbietern und der Sicherheitsverwaltung.
Übersetzung →Verkehr und Infrastruktur · 2024-01-01
无人驾驶航空器飞行管理暂行条例
Diese Verordnung regelt den Flugbetrieb unbemannter Luftfahrzeuge und damit verbundene Aktivitäten in der Volksrepublik China, um die Sicherheit der Luftfahrt, der Öffentlichkeit und des Staates zu gewährleisten.
Übersetzung →Verkehr und Infrastruktur · 2024-12-01
城市公共交通条例
Diese Verordnung regelt die Entwicklung, den Betrieb und die Sicherheit des städtischen öffentlichen Personennahverkehrs in China, um die Grundmobilität der Bevölkerung zu gewährleisten.
Übersetzung →Lizenzen und Betrieb · 2024-05-01
煤矿安全生产条例
Diese Verordnung regelt die Sicherheitsanforderungen für Kohlebergwerke in China, einschließlich der Pflichten von Unternehmen, staatlicher Aufsicht und Sanktionen.
Übersetzung →Produktkonformität · 2021-01-01
化妆品监督管理条例
Diese Verordnung regelt die Produktion, den Vertrieb und die Überwachung von Kosmetika in China, um Qualität und Sicherheit zu gewährleisten und die Gesundheit der Verbraucher zu schützen.
Übersetzung →Lizenzen und Betrieb · 2010-01-01
放射性物品运输安全管理条例
Diese Verordnung regelt die Sicherheitsanforderungen für die Beförderung radioaktiver Stoffe sowie für die Auslegung und Herstellung von Beförderungsbehältern für radioaktive Stoffe in China.
Übersetzung →Produktkonformität · 2009-05-01
特种设备安全监察条例
Diese Verordnung regelt die Sicherheitsüberwachung von Spezialausrüstung in China, um Unfälle zu verhindern und die Sicherheit von Leben und Eigentum zu gewährleisten.
Übersetzung →Lizenzen und Betrieb · 2019-03-02
民用核安全设备监督管理条例
Diese Verordnung regelt die Überwachung und Verwaltung von zivilen nuklearen Sicherheitsausrüstungen in China, einschließlich Design, Herstellung, Installation und zerstörungsfreier Prüfung.
Übersetzung →Lizenzen und Betrieb · 1996-10-30
中华人民共和国矿山安全法实施条例
Diese Verordnung konkretisiert die Bestimmungen des Gesetzes über die Sicherheit in Bergwerken und regelt die Sicherheitsanforderungen für den Bergbaubetrieb in China.
Übersetzung →Lizenzen und Betrieb · 1986-10-29
中华人民共和国民用核设施安全监督管理条例
Diese Verordnung regelt die Sicherheitsaufsicht und -verwaltung von zivilen Nuklearanlagen in der Volksrepublik China, einschließlich Kernkraftwerken, Forschungsreaktoren und Anlagen zur Behandlung radioaktiver Abfälle.
Übersetzung →Lizenzen und Betrieb · 1980-12-27
科学技术档案工作条例
Diese Verordnung regelt die Einrichtung und Verwaltung wissenschaftlicher und technischer Archive in China, um die vollständige Erhaltung und wissenschaftliche Nutzung von Technologiearchiven zu gewährleisten.
Übersetzung →Lizenzen und Betrieb · 2025-09-15
重要军工设施保护条例
Diese Verordnung regelt den Schutz wichtiger militärischer Industrieanlagen, um deren Nutzungseffizienz und den ordnungsgemäßen Ablauf von Forschung, Entwicklung, Produktion, Erprobung und Lagerung zu gewährleisten.
Übersetzung →