KYB CHINA
日本語

中国ビジネス法規

中国のビジネス法規をあなたの言語で読めます。

現行の国家行政法規607件すべてを検索できます。翻訳と中国語原文を並べて確認できます。

14 件の法規

データ・技術 · 2025-01-01

ネットワークデータ安全管理条例

网络数据安全管理条例

本条例は、中国国内におけるネットワークデータ処理活動とその安全管理を規制し、個人情報保護、重要データ保護、データ越境安全管理、プラットフォーム事業者の義務等を定める。

翻訳 →

交通・インフラ · 2014-01-01

鉄道安全管理条例

铁路安全管理条例

本条例は、鉄道の安全管理を強化し、輸送の安全と円滑化、人身および財産の安全を保護するために制定された。

翻訳 →

交通・インフラ · 2019-03-02

中華人民共和国漁港水域交通安全管理条例

中华人民共和国渔港水域交通安全管理条例

本条例は、中華人民共和国の沿海における漁港および漁港水域における船舶・施設の航行、停泊、作業等の安全を管理するために制定された。

翻訳 →

許認可・事業運営 · 2026-03-20

ダム安全管理条例

水库大坝安全管理条例

本条例は、中国国内の高さ15メートル以上または貯水量100万立方メートル以上のダムの安全管理を規定する。

翻訳 →

製品コンプライアンス · 2013-12-07

危険化学品安全管理条例

危险化学品安全管理条例

本条例は、危険化学品の安全管理を強化し、事故を防止・減少させ、人民の生命財産の安全と環境を保護するために制定された。

翻訳 →

許認可・事業運営 · 2010-01-01

放射性物品輸送安全管理条例

放射性物品运输安全管理条例

本条例は、放射性物品の輸送及び輸送容器の設計・製造等の活動における安全管理を規定し、人体健康と環境保護を目的とする。

翻訳 →

許認可・事業運営 · 2016-02-06

花火・爆竹安全管理条例

烟花爆竹安全管理条例

本条令は、花火・爆竹の安全な管理を強化し、爆発事故を防止し、公共の安全及び人身・財産の安全を保障するために制定された。

翻訳 →

許認可・事業運営 · 2014-07-29

民用爆発物安全管理条例

民用爆炸物品安全管理条例

この条例は、民用爆発物の生産、販売、購入、輸出入、運搬、発破作業及び貯蔵並びに硝酸アンモニウムの販売、購入に関する安全管理を規定する。

翻訳 →

許認可・事業運営 · 2012-04-05

スクールバス安全管理条例

校车安全管理条例

本条例は、スクールバスの安全管理を強化し、スクールバスを利用する学生の人身安全を保障するために制定された。

翻訳 →

許認可・事業運営 · 2007-10-01

大規模大衆活動安全管理条例

大型群众性活动安全管理条例

本条例は、大規模大衆活動の安全管理を強化し、市民の生命・財産を保護し、社会秩序と公共安全を維持するために制定された。

翻訳 →