KYB CHINACHINESISCHE WIRTSCHAFTSVORSCHRIFTEN
Durchsuchen Sie alle 607 geltenden nationalen Verwaltungsvorschriften. Lesen Sie jede Übersetzung neben dem chinesischen Original.
11 Vorschriften
Lizenzen und Betrieb · 2017-03-01
防止拆船污染环境管理条例
Diese Verordnung regelt den Umweltschutz bei Schiffsabwrackungsaktivitäten in chinesischen Hoheitsgewässern, einschließlich Ufer- und Wasserabwrackung.
Übersetzung →Unternehmen und Investitionen · 2020-11-29
国有资产评估管理办法
Diese Verordnung regelt die Bewertung von Staatsvermögen in China, einschließlich der Fälle, in denen eine Bewertung erforderlich ist, der Bewertungsgrundsätze und der Zuständigkeiten der Verwaltungsbehörden.
Übersetzung →Lizenzen und Betrieb · 2026-03-20
植物检疫条例
Diese Verordnung regelt die Quarantänemaßnahmen zur Verhinderung der Einschleppung und Ausbreitung gefährlicher Pflanzenschädlinge, -krankheiten und Unkräuter in China.
Übersetzung →Lizenzen und Betrieb · 2026-03-20
水库大坝安全管理条例
Diese Verordnung regelt die Sicherheitsverwaltung von Staudämmen und -mauern in China, einschließlich Bau, Betrieb, Inspektion und Behandlung gefährlicher Dämme.
Übersetzung →Lizenzen und Betrieb · 2025-03-23
实施《中华人民共和国反外国制裁法》的规定
Diese Verordnung legt die Verfahren und Zuständigkeiten für die Umsetzung des Gesetzes der Volksrepublik China über die Bekämpfung ausländischer Sanktionen fest.
Übersetzung →Unternehmen und Investitionen · 2011-01-08
企业债券管理条例
Diese Verordnung regelt die Emission, den Handel und die Verwaltung von Unternehmensanleihen in China, einschließlich Genehmigungsverfahren, Anforderungen an Emittenten und Sanktionen bei Verstößen.
Übersetzung →Lizenzen und Betrieb · 2010-01-01
放射性物品运输安全管理条例
Diese Verordnung regelt die Sicherheitsanforderungen für die Beförderung radioaktiver Stoffe sowie für die Auslegung und Herstellung von Beförderungsbehältern für radioaktive Stoffe in China.
Übersetzung →Landwirtschaft und Umwelt · 1998-12-17
地震预报管理条例
Diese Verordnung regelt die Verwaltung und Veröffentlichung von Erdbebenvorhersagen in der Volksrepublik China.
Übersetzung →Lizenzen und Betrieb · 2017-10-07
中华人民共和国野生植物保护条例
Diese Verordnung regelt den Schutz, die Entwicklung und die Nutzung wildlebender Pflanzen in China, um die Biodiversität zu erhalten und das ökologische Gleichgewicht zu wahren.
Übersetzung →Lizenzen und Betrieb · 2005-11-01
禁止传销条例
Diese Verordnung definiert Pyramidenspiele (Direktvertrieb) und legt Maßnahmen und Verfahren für deren Bekämpfung durch Verwaltungs- und Polizeibehörden fest.
Übersetzung →Lizenzen und Betrieb · 2008-04-01
武器装备科研生产许可管理条例
Diese Verordnung regelt die Genehmigungspflicht für wissenschaftliche Forschung und Produktion von Waffen und Ausrüstung in China, um Ordnung, Sicherheit und Qualität zu gewährleisten.
Übersetzung →