Public administration · 2019-03-02
全国污染源普查条例
This regulation establishes the legal framework for conducting the national pollution source census in China every 10 years, covering industrial, agricultural, domestic, and centralized pollution treatment facilities.
Translation →Public administration · 2007-05-01
地方各级人民政府机构设置和编制管理条例
This regulation governs the establishment, staffing, and supervision of local people's governments at all levels in China.
Translation →Public administration · 1997-08-03
国务院行政机构设置和编制管理条例
This regulation governs the establishment, adjustment, and staffing management of administrative institutions under the State Council of the People's Republic of China.
Translation →Public administration · 1957-06-01
关于国家机关工作人员福利费掌管使用的暂行规定
This regulation establishes rules for the management and use of welfare funds to address living difficulties of state organ staff.
Translation →Public administration · 2020-11-29
外债统计监测暂行规定
These provisions establish a registration and statistical monitoring system for external debt of Chinese entities to control borrowing scale and improve fund utilization efficiency.
Translation →Public administration · 2018-08-11
全国经济普查条例
These regulations govern the organization and implementation of the national economic census in China, covering the second and tertiary industries.
Translation →Public administration · 2017-08-01
中华人民共和国统计法实施条例
This regulation specifies the implementation rules for the Statistics Law of the People's Republic of China, covering statistical investigation, data management, and legal responsibilities.
Translation →Public administration · 2016-01-01
居住证暂行条例
This regulation establishes the system for applying for, issuing, and renewing residence permits for citizens who live in a city other than their registered permanent residence, and specifies the basic public services and conveniences available to permit holders.
Translation →Public administration · 2014-01-01
国际收支统计申报办法
This regulation establishes the scope, principles, and procedures for the declaration of balance of payments statistics by Chinese residents and non-residents.
Translation →Public administration · 2012-10-01
机关事务管理条例
This regulation governs the management of government offices affairs for people's governments at all levels and their departments, aiming to ensure normal operation, reduce costs, and build a conservation-oriented government.
Translation →Public administration · 2012-04-01
拘留所条例
This regulation governs the establishment, management, and operation of detention centers in China, covering the detention of individuals subject to administrative detention or judicial detention.
Translation →Public administration · 2011-10-01
公安机关督察条例
This regulation establishes the supervision mechanism for public security organs and their police officers in China.
Translation →Public administration · 2010-06-01
全国人口普查条例
This regulation governs the organization, implementation, and data management of China's national population census, conducted every 10 years.
Translation →Public administration · 2007-01-01
公安机关组织管理条例
This regulation governs the organization, management, and duties of public security organs and their police officers in China.
Translation →Public administration · 2006-05-18
地方志工作条例
This regulation governs the compilation, management, development, and utilization of local chronicles within the People's Republic of China.
Translation →Public administration · 2002-07-01
行政区域界线管理条例
This regulation governs the demarcation, management, and maintenance of administrative division boundaries in China, ensuring their stability and legal authority.
Translation →Public administration · 2000-10-01
人民警察警衔标志式样和佩带办法
These measures stipulate the style of People's Police rank insignia,、wearing methods, and related management requirements.。
Translation →Public administration · 1996-01-16
中华人民共和国人民警察使用警械和武器条例
This regulation governs the use of police implements and weapons by the People's Police to stop illegal and criminal acts, protect public safety, and safeguard citizens' rights.
Translation →Public administration · 1995-09-01
中华人民共和国出境入境边防检查条例
This regulation governs exit and entry frontier inspection procedures at ports in China to safeguard sovereignty, security, and social order.
Translation →Public administration · 1994-01-31
中华人民共和国境内外国人宗教活动管理规定
This regulation governs the religious activities of aliens within China to protect their freedom of religious belief and maintain social public interests.
Translation →Public administration · 1993-12-05
国务院关于在对外公务活动中赠送和接受礼品的规定
This regulation governs the giving and receiving of gifts by state administrative personnel in foreign official activities to maintain discipline and integrity.
Translation →Public administration · 1992-09-10
评定授予人民警察警衔实施办法
This regulation specifies the scope, standards, and procedures for the initial evaluation and conferment of police ranks for the People's Police in China.
Translation →Public administration · 1990-03-17
中华人民共和国看守所条例
This regulation governs the operation of detention centers in China, including the custody, management, and treatment of detainees.
Translation →Public administration · 1989-02-03
行政区域边界争议处理条例
This regulation governs the handling of boundary disputes between administrative areas at various levels in China, aiming to promote unity and ensure smooth socialist modernization.
Translation →Public administration · 1988-12-01
国家行政机关及其工作人员在国内公务活动中不得赠送和接受礼品的规定
This regulation prohibits state administrative organs and their staff from giving or accepting gifts in domestic official activities, with penalties for violations.
Translation →Public administration · 1981-04-06
国家机关工作人员病假期间生活待遇的规定
This regulation specifies the salary and living benefits for state organ staff during sick leave based on length of service and revolutionary participation history.
Translation →Public administration · 1980-11-17
关于统计报表管理的暂行规定
This regulation governs the approval, issuance, and management of statistical report forms in China to prevent redundant or burdensome reporting.
Translation →Public administration ·
国务院关于处理国家机关工作人员退职、退休时计算工作年限的暂行规定
This regulation defines how to calculate the length of service for state organ staff when they retire or resign.
Translation →Public administration · 2026-05-01
全国农业普查条例
This regulation governs the organization, implementation, and data quality assurance of the national agricultural census in China.
Translation →Public administration · 2019-01-01
行政区划管理条例
This regulation governs the establishment, alteration, and management of administrative divisions in China, specifying approval authorities and procedures.
Translation →Public administration · 2018-02-01
宗教事务条例
This regulation governs religious affairs in China, protecting freedom of religious belief while ensuring religious activities comply with laws and socialist core values.
Translation →Public administration · 2008-01-01
现役军人和人民武装警察居民身份证申领发放办法
This regulation governs the application and issuance of resident identity cards for active-duty soldiers and members of the People's Armed Police in China.
Translation →