KYB CHINA세금 및 금융 · 2017-10-01
융자보증회사 감독관리 조례
融资担保公司监督管理条例
이 조례는 융자보증회사의 설립, 운영 및 감독에 관한 규정을 담고 있으며, 보편적 금융 지원과 위험 방지를 목적으로 한다.
번역 →중국 비즈니스 규정
중국 비즈니스 규정을 내 언어로 읽어보세요.
현재 시행 중인 국가 행정법규 607건 전체를 검색하세요. 번역문과 중국어 원문을 나란히 확인할 수 있습니다.
13 개 규정
교육 및 문화 · 2003-08-01
공공문화체육시설조례
公共文化体育设施条例
이 조례는 공공문화체육시설의 건설, 관리, 보호 및 활용에 관한 규정을 담고 있습니다.
번역 →교통 및 인프라 · 2024-12-01
도시 공공 교통 조례
城市公共交通条例
이 조례는 도시 공공 교통의 고품질 발전, 서비스 수준 향상, 안전 보장 및 공공의 기본 출행 수요 충족을 위해 제정되었습니다.
번역 →교육 및 문화 · 2021-09-01
중화인민공화국 민영교육촉진법 실시조례
中华人民共和国民办教育促进法实施条例
이 조례는 민영교육의 설립, 운영, 관리 및 지원에 관한 구체적 규정을 제공한다.
번역 →공공 행정 · 2018-08-11
전국경제총조사 조례
全国经济普查条例
이 조례는 중국 내 2차 및 3차 산업에 대한 전국 경제 총조사의 실시, 데이터 정확성 및 적시성을 보장하기 위한 규정을 담고 있습니다.
번역 →교육 및 문화 · 2017-10-07
역사문화 명성·명진·명촌 보호 조례
历史文化名城名镇名村保护条例
이 조례는 중국의 역사문화 명성, 명진, 명촌의 신청, 승인, 계획 및 보호를 규율한다.
번역 →교육 및 문화 · 2015-03-20
박물관 조례
博物馆条例
이 조례는 박물관의 설립, 운영 및 관리를 규정하여 박물관 사업의 발전을 촉진하고 공공의 정신문화 요구를 충족시키는 것을 목적으로 한다.
번역 →공공 행정 · 2006-05-18
지방지 작업 조례
地方志工作条例
이 조례는 중화인민공화국 영토 내 지방지의 편찬, 관리, 개발 및 이용을 규율한다.
번역 →허가 및 운영 · 2017-03-01
중화인민공화국 수문조례
中华人民共和国水文条例
이 조례는 중화인민공화국 영역 내에서의 수문 관측망 계획 및 건설, 수문 관측 및 예보, 수자원 조사 평가, 수문 관측 자료의 수집·보관·사용, 수문 시설 및 수문 관측 환경 보호 등의 활동을 규율한다.
번역 →허가 및 운영 · 2009-08-01
기초측량 조례
基础测绘条例
이 조례는 중화인민공화국 영역 및 관할 해역에서의 기초측량 활동을 규율하며, 기초측량의 관리, 규범화 및 국가 경제·국방·사회 발전을 위한 서비스를 목적으로 한다.
번역 →허가 및 운영 · 2004-06-01
중화인민공화국 반보조금 조례
中华人民共和国反补贴条例
이 조례는 수입 제품에 대한 보조금 조사 및 반보조금 조치의 적용을 규정하여 대외 무역 질서와 공정 경쟁을 유지하기 위한 것입니다.
번역 →허가 및 운영 · 1993-09-15
민족향 행정 업무 조례
民族乡行政工作条例
이 조례는 민족향의 경제, 문화 등 사업 발전을 촉진하고 소수민족의 합법적 권익을 보장하며 민족 단결을 강화하기 위해 제정되었다.
번역 →고용 · 2026-08-01
퇴역군인 취업·창업 촉진 조례
退役军人就业创业促进条例
본 조례는 퇴역군인의 취업과 창업을 촉진하고, 인적자원 활용을 강화하며, 권익을 보호하기 위해 제정되었다.
번역 →