KYB CHINA貿易・税関 · 2022-05-01
中華人民共和国輸出入商品検査法実施条例
中华人民共和国进出口商品检验法实施条例
本条例は、輸出入商品の法定検査及び抜き取り検査の範囲、手続き、管理体制を定める。
翻訳 →中国ビジネス法規
中国のビジネス法規をあなたの言語で読めます。
現行の国家行政法規607件すべてを検索できます。翻訳と中国語原文を並べて確認できます。
11 件の法規
会社・投資 · 2019-03-02
企業国有資産監督管理暫行条例
企业国有资产监督管理暂行条例
本条例は、国有企業及び国有持株企業における国有資産の監督管理体制を定める。
翻訳 →会社・投資 · 2021-04-01
行政事業性国有資産管理条例
行政事业性国有资产管理条例
本条例は、行政機関および事業機関が保有する国有資産の管理と監督を強化し、管理体制を整備するための規定を定める。
翻訳 →保健・社会サービス · 2019-03-02
社会救助暫行辦法
社会救助暂行办法
本辦法は、中華人民共和国における社会救助制度の基本原則、管理体制、申請手続等を定める。
翻訳 →許認可・事業運営 · 2026-03-20
都市緑化条例
城市绿化条例
本条例は、都市計画区域内における樹木や草花の植栽・養護等の都市緑化の計画、建設、保護及び管理について定める。
翻訳 →不動産・資源 · 2013-07-18
中華人民共和国对外協力海洋石油資源採掘条例
中华人民共和国对外合作开采海洋石油资源条例
本条例は、外国企業との協力による中国海洋石油資源の採掘に関する基本原則、管理体制、契約当事者の権利義務及び石油作業の規定を定める。
翻訳 →許認可・事業運営 · 2024-09-01
中華人民共和国国家秘密保守法実施条例
中华人民共和国保守国家秘密法实施条例
本条例は、国家秘密の保護に関する法律の実施細則を定め、秘密保護の管理体制、責任、及び運用を明確にする。
翻訳 →許認可・事業運営 · 2024-03-01
中華人民共和国档案法実施条例
中华人民共和国档案法实施条例
本条例は、中華人民共和国档案法に基づき、档案の範囲、管理体制、保管区分等を定める。
翻訳 →許認可・事業運営 · 2020-11-29
中華人民共和国国家金庫条例
中华人民共和国国家金库条例
本条例は、国家財政収支の統一的な組織化と国家金庫制度の健全化を目的として制定された。
翻訳 →許認可・事業運営 · 2016-02-06
中央備蓄食糧管理条例
中央储备粮管理条例
本規則は、中央備蓄食糧の管理を強化し、数量の正確性、品質の良好性、保管の安全性を確保し、農民の利益を保護し、食糧市場の安定を維持し、国家のマクロコントロールにおける中央備蓄食糧の有効な役割を発揮するために制定された。
翻訳 →許認可・事業運営 · 2025-09-15
重要軍事施設保護条例
重要军工设施保护条例
本条例は、重要軍事施設の安全確保、使用効能の維持、及び国防科学技術工業の研究開発・生産・試験・保管等の活動の正常な実施を目的とし、適用範囲、管理体制、保護区域の区分、禁止行為、補償措置等を定める。
翻訳 →