KYB CHINAКИТАЙСКИЕ НОРМАТИВНЫЕ АКТЫ ДЛЯ БИЗНЕСА
Ищите среди всех 607 действующих национальных административных актов. Перевод каждого положения расположен рядом с китайским оригиналом.
8 актов
Компании и инвестиции · 2021-03-01
企业名称登记管理规定
Настоящее Положение устанавливает порядок регистрации и управления наименованиями предприятий, созданных на территории Китая, с целью защиты законных прав предприятий, поддержания социально-экономического порядка и оптимизации деловой среды.
Перевод →Транспорт и инфраструктура · 2003-05-01
通用航空飞行管制条例
Настоящие Правила регулируют полеты авиации общего назначения на территории Китайской Народной Республики, включая запуск беспилотных свободных аэростатов и привязных аэростатов.
Перевод →Интеллектуальная собственность · 2014-05-01
中华人民共和国商标法实施条例
Настоящие Правила устанавливают порядок реализации Закона КНР о товарных знаках, включая регистрацию, охрану и использование товарных знаков.
Перевод →Транспорт и инфраструктура · 1993-02-01
中华人民共和国海上航行警告和航行通告管理规定
Настоящие Правила регулируют порядок подачи и публикации морских предупреждений и извещений в прибрежных водах Китая для обеспечения безопасности судоходства и морских работ.
Перевод →Лицензии и деятельность · 2013-07-18
传统工艺美术保护条例
Положение устанавливает порядок признания, защиты и развития традиционных видов искусства и ремесел, имеющих историю более ста лет, а также меры по сохранению выдающихся произведений и присвоению звания мастера.
Перевод →Лицензии и деятельность · 1996-07-13
特殊标志管理条例
Настоящее Положение устанавливает порядок регистрации и защиты специальных знаков, используемых в культурных, спортивных, научных и других социально значимых мероприятиях, проводимых по решению Государственного совета КНР.
Перевод →Лицензии и деятельность · 1991-08-29
外国人来华登山管理办法
Настоящие Правила регулируют порядок организации и проведения восхождений иностранными гражданами на открытые для посещения вершины на территории Китая, включая сопутствующие научные исследования и топографические работы.
Перевод →Интеллектуальная собственность · 2004-11-01
国防专利条例
Положение устанавливает порядок подачи, рассмотрения и выдачи патентов на изобретения, связанные с обороной, а также правила сохранения государственной тайны и передачи прав на такие патенты.
Перевод →