لوائح الأعمال الصينية

اقرأ لوائح الأعمال الصينية بلغتك.

ابحث في جميع اللوائح الإدارية الوطنية السارية وعددها 607. اقرأ كل ترجمة بجانب النص الصيني الأصلي.

7 لائحة

النقل والبنية التحتية · 2019-03-02

لائحة تفتيش السفن الدولية الداخلة إلى والمغادرة من موانئ جمهورية الصين الشعبية

国际航行船舶进出中华人民共和国口岸检查办法

تنظم هذه اللائحة إجراءات تفتيش السفن الدولية الداخلة إلى والمغادرة من موانئ جمهورية الصين الشعبية، وتحدد مسؤوليات سلطات التفتيش ومتطلبات تقديم الطلبات.

الترجمة →

الزراعة والبيئة · 2026-03-20

لائحة الوقاية من آفات وأمراض الغابات ومكافحتها

森林病虫害防治条例

تنظم هذه اللائحة الوقاية من آفات وأمراض الغابات ومكافحتها في الصين، وتحدد مسؤوليات الجهات الإدارية وواجبات ملاك الغابات وإجراءات الوقاية والمكافحة والعقوبات.

الترجمة →

النقل والبنية التحتية · 1999-03-01

اللوائح المتعلقة بالحجر الصحي الصحي للنقل الداخلي

国内交通卫生检疫条例

تنظم هذه اللوائح إجراءات الحجر الصحي الصحي للنقل الداخلي للسيطرة على الأمراض المعدية الخاضعة للحجر الصحي ومنع انتشارها عبر وسائل النقل والأفراد والبضائع.

الترجمة →

التراخيص والعمليات · 2026-03-20

لوائح الحجر الصحي النباتي

植物检疫条例

تنظم هذه اللوائح إجراءات الحجر الصحي للنباتات والمنتجات النباتية في الصين لمنع انتشار الآفات والأمراض والأعشاب الضارة الخطيرة.

الترجمة →

الصحة والخدمات الاجتماعية · 2019-03-02

اللائحة التنفيذية لقانون الحجر الصحي الصحي الحدودي لجمهورية الصين الشعبية

中华人民共和国国境卫生检疫法实施细则

تحدد هذه اللائحة التنفيذية الأحكام التفصيلية لتطبيق قانون الحجر الصحي الصحي الحدودي، بما في ذلك التعريفات والإجراءات.

الترجمة →

التراخيص والعمليات · 2017-03-01

لائحة إدارة حيوانات التجارب

实验动物管理条例

تنظم هذه اللائحة إدارة حيوانات التجارب في الصين لضمان جودتها وتلبية احتياجات البحث العلمي والتنمية الاقتصادية والاجتماعية.

الترجمة →

التراخيص والعمليات · 1997-01-01

اللائحة التنفيذية لقانون الحجر الصحي للحيوانات والنباتات في الواردات والصادرات لجمهورية الصين الشعبية

中华人民共和国进出境动植物检疫法实施条例

تحدد هذه اللائحة التنفيذية تفاصيل تطبيق قانون الحجر الصحي للحيوانات والنباتات في الواردات والصادرات، بما في ذلك نطاق العناصر الخاضعة للحجر الصحي والجهات المسؤولة.

الترجمة →