KYB CHINA
日本語

中国ビジネス法規

中国のビジネス法規をあなたの言語で読めます。

現行の国家行政法規607件すべてを検索できます。翻訳と中国語原文を並べて確認できます。

8 件の法規

税務・金融 · 2025-06-20

インターネットプラットフォーム企業の税務関連情報報告に関する規定

互联网平台企业涉税信息报送规定

本規定は、インターネットプラットフォーム企業がプラットフォーム内の事業者及び従事者の税務関連情報を税務機関に報告することを規範化し、税務サービスと管理の効率を向上させ、納税者の合法的権益を保護し、公平で統一された税務環境を構築し、プラットフォーム経済の規範的かつ健全な発展を促進することを目的とする。

翻訳 →

貿易・税関 · 2022-05-01

中華人民共和国税関稽查条例

中华人民共和国海关稽查条例

本条例は、税関稽查制度の確立・強化、輸出入秩序の維持、当事者の合法的権益の保護、国家税収の確保、対外貿易の発展促進を目的とし、税関稽查の対象、期間、手続等を定める。

翻訳 →

知的財産 · 2019-03-01

特許代理条例

专利代理条例

本条例は、中国における特許代理業務の規範、特許代理機構及び特許代理師の資格・業務・監督・罰則等を定める。

翻訳 →

製品コンプライアンス · 2018-09-18

漢方薬品種保護条例

中药品种保护条例

本条例は、中国国内で生産される漢方薬品種の品質向上、生産企業の合法的権益保護、および漢方薬事業の発展促進を目的として、品種保護の等級区分、審査手続、保護期間、罰則等を定める。

翻訳 →

行政 · 2010-06-01

全国人口調査条例

全国人口普查条例

本条例は、全国人口調査の科学的かつ効果的な実施、データの真実性・正確性・完全性・適時性の確保を目的とし、調査の対象、方法、組織、経費、罰則等を定める。

翻訳 →

税務・金融 · 2000-04-01

個人預金口座実名制規定

个人存款账户实名制规定

この規定は、中華人民共和国国内の金融機関における個人預金口座の実名制を定め、口座開設時の本人確認義務と金融機関の秘密保持義務を規定する。

翻訳 →

許認可・事業運営 · 2011-10-01

軍事重要設備施設管理条例

军工关键设备设施管理条例

本条例は、国防科学研究生産能力の維持・向上、軍事重要設備施設の管理強化、安全・完全性・有効利用の確保を目的とする。

翻訳 →

許認可・事業運営 · 2008-04-01

武器装備科学研究生産許可管理条例

武器装备科研生产许可管理条例

本条例は、武器装備の科学研究・生産許可の管理、安全秘密保持、品質安定を目的とし、許可目録に基づく許可制度を定める。

翻訳 →