KYB CHINACHINESISCHE WIRTSCHAFTSVORSCHRIFTEN
Durchsuchen Sie alle 607 geltenden nationalen Verwaltungsvorschriften. Lesen Sie jede Übersetzung neben dem chinesischen Original.
6 Vorschriften
Bildung und Kultur · 2022-04-01
中华人民共和国水下文物保护管理条例
Diese Verordnung regelt den Schutz von Unterwasserkulturgütern in chinesischen Gewässern und definiert Eigentumsverhältnisse, Verwaltungszuständigkeiten sowie Verbote und Meldepflichten.
Übersetzung →Öffentliche Verwaltung · 2014-01-01
国际收支统计申报办法
Diese Verordnung regelt die Meldepflichten für alle wirtschaftlichen Transaktionen zwischen chinesischen und nicht-chinesischen Gebietsansässigen sowie für die externen Finanzaktiva und -verbindlichkeiten chinesischer Gebietsansässiger.
Übersetzung →Immobilien und Ressourcen · 2013-07-18
中华人民共和国对外合作开采海洋石油资源条例
Diese Verordnung regelt die Bedingungen, unter denen ausländische Unternehmen in Zusammenarbeit mit chinesischen Partnern Offshore-Erdölressourcen in den Hoheitsgewässern der Volksrepublik China erschließen dürfen.
Übersetzung →Lizenzen und Betrieb · 1995-06-29
中华人民共和国国际货物运输代理业管理规定
Diese Verordnung regelt die Gründung, Genehmigung, Geschäftstätigkeit und Aufsicht von internationalen Speditionsunternehmen in China.
Übersetzung →Lizenzen und Betrieb · 2008-10-17
中华人民共和国外国常驻新闻机构和外国记者采访条例
Diese Verordnung regelt die Einrichtung ständiger ausländischer Nachrichtenorganisationen und die Tätigkeit ausländischer Journalisten in China, einschließlich Genehmigungsverfahren, Meldepflichten und Verhaltensanforderungen.
Übersetzung →Lizenzen und Betrieb · 1989-03-01
铺设海底电缆管道管理规定
Diese Vorschriften regeln die Verlegung von unterseeischen Kabeln und Pipelines sowie die damit verbundenen Routenuntersuchungen und Vermessungen in den inneren Gewässern, dem Küstenmeer und auf dem Festlandsockel der Volksrepublik China.
Übersetzung →