貿易・税関 · 2019-03-02
中華人民共和国絶滅のおそれのある野生動植物の輸出入管理条例
中华人民共和国濒危野生动植物进出口管理条例
本条例は、絶滅のおそれのある野生動植物及びその製品の輸出入管理を強化し、資源の保護と合理的利用を図り、ワシントン条約を履行するために制定された。
翻訳 →中国ビジネス法規
現行の国家行政法規607件すべてを検索できます。翻訳と中国語原文を並べて確認できます。
7 件の法規
貿易・税関 · 2019-03-02
中华人民共和国濒危野生动植物进出口管理条例
本条例は、絶滅のおそれのある野生動植物及びその製品の輸出入管理を強化し、資源の保護と合理的利用を図り、ワシントン条約を履行するために制定された。
翻訳 →許認可・事業運営 · 2014-07-29
安全生产许可证条例
本条例は、鉱山、建設、危険化学品、花火、民生爆発物の生産企業に対する安全生産許可制度を定め、許可証の取得条件、発行手続、有効期間、監督管理及び罰則を規定する。
翻訳 →雇用 · 2025-01-20
使用有毒物品作业场所劳动保护条例
本条例は、有毒物を使用する作業場における労働者の安全と健康を保護するため、予防措置、労働過程の保護、健康管理、労働者の権利義務、監督管理及び罰則を定める。
翻訳 →許認可・事業運営 · 2026-07-01
国务院关于对外投资的规定
本規定は、中国国内の投資家による对外投資(海外投資)の管理、促進、保護について定める。
翻訳 →許認可・事業運営 · 2026-05-01
生物医学新技术临床研究和临床转化应用管理条例
本条例は、中国国内における生物医学新技術の臨床研究及び臨床転化応用を規範化し、医療の質と安全を保障し、人間の尊厳と健康を保護することを目的とする。
翻訳 →行政 · 2010-06-01
全国人口普查条例
本条例は、全国人口調査の科学的かつ効果的な実施、データの真実性・正確性・完全性・適時性の確保を目的とし、調査の対象、方法、組織、経費、罰則等を定める。
翻訳 →許認可・事業運営 · 2024-03-01
消耗臭氧层物质管理条例
本条例は、オゾン層破壊物質の生産、販売、使用、輸出入を規制し、ウィーン条約及びモントリオール議定書の義務を履行するための中国の行政規則である。
翻訳 →