会社・投資 · 1996-01-25
企業国有資産産権登記管理弁法
企业国有资产产权登记管理办法
本弁法は、企業国有資産の産権登記を規範化し、国有資産の流失を防止するために制定された。
翻訳 →中国ビジネス法規
現行の国家行政法規607件すべてを検索できます。翻訳と中国語原文を並べて確認できます。
6 件の法規
会社・投資 · 1996-01-25
企业国有资产产权登记管理办法
本弁法は、企業国有資産の産権登記を規範化し、国有資産の流失を防止するために制定された。
翻訳 →税務・金融 · 2019-03-24
社会保险费征缴暂行条例
本条例は、基本養老保険料、基本医療保険料、失業保険料の徴収・納付を規定し、適用範囲、登記手続き、納付義務等を定める。
翻訳 →紛争・執行 · 1995-09-01
仲裁委员会登记暂行办法
本弁法は、仲裁委員会の設立登記、変更届出、抹消登記の手続きを定める。
翻訳 →行政 · 2020-11-29
外债统计监测暂行规定
本規定は、中国の外債情報の正確かつ適時の収集、対外借入規模の効果的な管理、外国資金利用の効率向上、国民経済の発展促進を目的として制定された。
翻訳 →会社・投資 · 1980-10-30
中华人民共和国国务院关于管理外国企业常驻代表机构的暂行规定
本規定は、外国企業が中国に常駐代表機関を設立するための申請、承認、登記手続き及び運営管理について定める。
翻訳 →許認可・事業運営 · 2013-12-07
外国商会管理暂行规定
本規定は、外国商工会の設立、登記、活動及び管理について定める。
翻訳 →