Handel und Zoll · 2011-01-08
保税区海关监管办法
Diese Verordnung regelt die Zollüberwachung von Waren, Transportmitteln und mitgeführten Gegenständen in Zollfreizonen in China.
Übersetzung →Handel und Zoll · 2018-03-19
中华人民共和国知识产权海关保护条例
Diese Verordnung regelt den Schutz von Markenrechten, Urheberrechten und Patenten durch den Zoll im Zusammenhang mit der Ein- und Ausfuhr von Waren.
Übersetzung →Handel und Zoll · 2011-01-08
中华人民共和国海关对出口加工区监管的暂行办法
Diese Verordnung regelt die Einrichtung, Überwachung und Verwaltung von Exportverarbeitungszonen in China durch den Zoll.
Übersetzung →Handel und Zoll · 2022-05-01
中华人民共和国海关稽查条例
Diese Verordnung regelt die Durchführung von Zollprüfungen bei Unternehmen und Einrichtungen, die direkt an der Ein- und Ausfuhr von Waren beteiligt sind, um die Einhaltung der Zollvorschriften zu überwachen.
Übersetzung →Daten und Technologie · 2011-01-08
中华人民共和国计算机信息系统安全保护条例
Diese Verordnung regelt den Schutz der Sicherheit von Computerinformationssystemen in der Volksrepublik China, einschließlich Sicherheitsstufen, Aufsicht und Sanktionen.
Übersetzung →