KYB CHINA
日本語

中国ビジネス法規

中国のビジネス法規をあなたの言語で読めます。

現行の国家行政法規607件すべてを検索できます。翻訳と中国語原文を並べて確認できます。

5 件の法規

製品コンプライアンス · 2024-07-01

中華人民共和国消費者権益保護法実施条例

中华人民共和国消费者权益保护法实施条例

本条例は、消費者権益保護法に基づき、消費者の権利と事業者の義務、国家による保護、消費者組織、紛争解決、法的責任等を定める。

翻訳 →

紛争・執行 · 2010-12-04

価格違法行為行政処罰規定

价格违法行为行政处罚规定

本規定は、価格違法行為の処罰、正常な価格秩序の維持、消費者及び事業者の合法的権益の保護を目的とし、1999年に公布され、その後3回の改正を経ている。

翻訳 →

許認可・事業運営 · 2019-03-02

欠陥自動車製品リコール管理条例

缺陷汽车产品召回管理条例

本管理条例は、中国国内で生産・販売される自動車及び自動車トレーラーの欠陥リコールとその監督管理を規定する。

翻訳 →

許認可・事業運営 · 2017-03-01

直販管理条例

直销管理条例

本規則は、中華人民共和国における直販活動の規範、監督、詐欺防止、消費者権益及び社会公共利益の保護を目的とする。

翻訳 →

許認可・事業運営 · 2011-01-08

暴利の取得を制止する暫定規定

制止牟取暴利的暂行规定

本規定は、社会主義市場経済秩序を維持し、暴利の取得を制止し、消費者の合法的権益を保護するために制定された。

翻訳 →