Agricultura y medio ambiente · 2013-10-01
长江三峡水利枢纽安全保卫条例
Este reglamento establece las medidas de seguridad y protección para la Presa de las Tres Gargantas, incluyendo zonas terrestres, acuáticas y aéreas.
Traducción →Licencias y operaciones · 2024-03-01
消耗臭氧层物质管理条例
Este reglamento establece las normas para la producción, venta, uso y comercio internacional de sustancias que agotan la capa de ozono en China, en cumplimiento de los convenios internacionales.
Traducción →Licencias y operaciones · 2021-08-01
生猪屠宰管理条例
Este reglamento establece las normas para la administración de la matanza de cerdos, garantizando la seguridad y calidad de los productos porcinos y protegiendo la salud pública.
Traducción →Licencias y operaciones · 2019-03-02
艾滋病防治条例
Este reglamento establece las medidas para la prevención y control del SIDA en China, incluyendo la organización gubernamental, la no discriminación y la cooperación social.
Traducción →Licencias y operaciones · 2017-12-01
机关团体建设楼堂馆所管理条例
Este reglamento establece los requisitos de aprobación, construcción y financiamiento para la construcción de edificios de oficinas y centros de recepción por parte de órganos estatales y organizaciones públicas en China.
Traducción →Datos y tecnología · 2024-01-01
未成年人网络保护条例
Este reglamento establece disposiciones para crear un entorno en línea favorable a la salud física y mental de los menores, proteger sus derechos e intereses legítimos, y regula la participación de diversas entidades en la protección de menores en Internet.
Traducción →