保健・社会サービス · 2019-03-02
自然災害救助条例
自然灾害救助条例
本条例は、自然災害救助業務を規範化し、被災者の基本的生活を保障するために制定された。
翻訳 →中国ビジネス法規
現行の国家行政法規607件すべてを検索できます。翻訳と中国語原文を並べて確認できます。
4 件の法規
保健・社会サービス · 2019-03-02
自然灾害救助条例
本条例は、自然災害救助業務を規範化し、被災者の基本的生活を保障するために制定された。
翻訳 →不動産・資源 · 2011-09-01
电力安全事故应急处置和调查处理条例
本条例は、電力安全事故の応急処置、調査処理、損害の抑制・軽減・除去を規定する。
翻訳 →保健・社会サービス · 2011-01-08
突发公共卫生事件应急条例
本条例は、突発的公衆衛生事件の予防、制御、および危害の排除を通じて公衆の健康と安全を保障し、社会秩序を維持することを目的とする。
翻訳 →許認可・事業運営 · 2019-04-01
生产安全事故应急条例
本条例は、生産安全事故の応急対応を規範化し、国民の生命・財産の安全を保障するために制定された。
翻訳 →