交通・インフラ · 1994-01-01
中華人民共和国港間海上旅客運送賠償責任限度額規定
中华人民共和国港口间海上旅客运输赔偿责任限额规定
本規定は、中国の港間海上旅客運送における運送人の賠償責任限度額を定める。
翻訳 →中国ビジネス法規
現行の国家行政法規607件すべてを検索できます。翻訳と中国語原文を並べて確認できます。
3 件の法規
交通・インフラ · 1994-01-01
中华人民共和国港口间海上旅客运输赔偿责任限额规定
本規定は、中国の港間海上旅客運送における運送人の賠償責任限度額を定める。
翻訳 →交通・インフラ · 1994-01-01
关于不满300总吨船舶及沿海运输、沿海作业船舶海事赔偿限额的规定
本規定は、20総トン超300総トン未満の船舶及び300総トン以上の中国国内港間貨物輸送又は沿海作業に従事する船舶の海事賠償責任限度額を定める。
翻訳 →交通・インフラ · 2019-03-02
机动车交通事故责任强制保险条例
本条例は、中国国内の道路を走行する自動車の所有者または管理者に対し、自動車交通事故責任強制保険への加入を義務付け、その保険の加入、賠償、監督管理について規定する。
翻訳 →