税務・金融 · 1998-04-01
証券・先物投資咨詢管理暫行辦法
证券、期货投资咨询管理暂行办法
本辦法は、中華人民共和国における証券・先物投資咨詢業務の管理を強化し、投資家の合法的権益と社会公共利益を保護するために制定された。
翻訳 →中国ビジネス法規
現行の国家行政法規607件すべてを検索できます。翻訳と中国語原文を並べて確認できます。
3 件の法規
税務・金融 · 1998-04-01
证券、期货投资咨询管理暂行办法
本辦法は、中華人民共和国における証券・先物投資咨詢業務の管理を強化し、投資家の合法的権益と社会公共利益を保護するために制定された。
翻訳 →会社・投資 · 1995-12-25
国务院关于股份有限公司境内上市外资股的规定
本規定は、株式会社が国内で上場する外貨建て株(B株)の発行及び取引を規範し、投資家の合法的権益を保護するために制定された。
翻訳 →許認可・事業運営 · 1993-04-22
股票发行与交易管理暂行条例
本条例は、社会主義市場経済の発展に適応し、全国統一・効率的な株式市場を確立・発展させ、投資家の合法的権益と社会公共利益を保護し、国民経済の発展を促進するために制定された。
翻訳 →