보건 및 사회 서비스 · 2016-05-01
전국사회보장기금 조례
全国社会保障基金条例
이 조례는 전국사회보장기금의 관리 운영을 규율하고 감독을 강화하며 안전을 전제로 가치 증식을 실현하기 위해 제정되었다.
번역 →중국 비즈니스 규정
현재 시행 중인 국가 행정법규 607건 전체를 검색하세요. 번역문과 중국어 원문을 나란히 확인할 수 있습니다.
4 개 규정
보건 및 사회 서비스 · 2016-05-01
全国社会保障基金条例
이 조례는 전국사회보장기금의 관리 운영을 규율하고 감독을 강화하며 안전을 전제로 가치 증식을 실현하기 위해 제정되었다.
번역 →허가 및 운영 · 2024-05-01
节约用水条例
이 조례는 전 사회의 절수를 촉진하고 국가 수자원 안전을 보장하며 생태 문명 건설을 추진하고 고품질 발전을 도모하기 위해 제정되었다.
번역 →허가 및 운영 · 2024-03-01
中华人民共和国档案法实施条例
이 조례는 2024년 3월 1일부터 시행되는 중화인민공화국 기록관리법의 구체적인 시행 규정을 규정한다.
번역 →허가 및 운영 · 2021-05-01
防范和处置非法集资条例
이 조례는 불법 자금 모집을 방지하고 처분하여 사회 공공의 합법적 권익을 보호하고 금융 위험을 예방 및 해소하며 경제 질서와 사회 안정을 유지하기 위해 제정되었다.
번역 →