Licences & operations · 2007-05-01
商业特许经营管理条例
This regulation governs commercial franchise activities within China, setting requirements for franchisors, franchise agreements, disclosure, and penalties for violations.
Translation →Employment · 2012-04-28
女职工劳动保护特别规定
This regulation specifies the labor protection measures for female employees in China, including restrictions on prohibited labor, maternity leave, and breastfeeding rights.
Translation →Licences & operations · 2019-04-23
建设工程质量管理条例
This regulation governs the quality management of construction projects in China, including responsibilities of project participants, supervision, warranty, and penalties for violations.
Translation →Data & technology · 2011-01-08
中华人民共和国计算机信息系统安全保护条例
This regulation establishes the security protection system for computer information systems in China, including security classification, international networking registration, and penalties for violations.
Translation →Public administration · 2010-06-01
全国人口普查条例
This regulation governs the organization, implementation, and data management of China's national population census, conducted every 10 years.
Translation →Public administration · 1988-12-01
国家行政机关及其工作人员在国内公务活动中不得赠送和接受礼品的规定
This regulation prohibits state administrative organs and their staff from giving or accepting gifts in domestic official activities, with penalties for violations.
Translation →Licences & operations · 1987-12-01
广告管理条例
This regulation governs advertising activities within the People's Republic of China, including content standards, licensing, and penalties for violations.
Translation →Licences & operations · 2022-05-01
旅馆业治安管理办法
This regulation governs the operation and security management of hotels in China, covering licensing, registration, safety requirements, and penalties for violations.
Translation →Transport & infrastructure · 1964-06-08
外国籍非军用船舶通过琼州海峡管理规则
This regulation governs the application, approval, and navigation requirements for foreign non-military vessels passing through the Qiongzhou Strait, which is designated as China's internal waters.
Translation →Licences & operations · 2002-12-01
禁止使用童工规定
This regulation prohibits the employment of minors under 16 years of age by all types of employers in China, with penalties for violations.
Translation →